Hikâyenin seçilmesinden dosya teslimine, özel baskıdan görüşme hazırlığına kadar en çok merak edilen başlıkları burada bir araya getirdik.
Hikâyem bu çalışma için uygun mu?
Ünlü veya sıra dışı bir hayatım olması gerekir mi?
Hayır. Bir evin, mahallenin, mesleğin veya aile içindeki değişimin hikâyesi de güçlü bir başlangıç olabilir. Önemli olan seçilen insanı, dönemi ve bu anlatının kime ulaşacağını belirlemektir. Olayların çokluğu kadar, onları anlamlı bir bütün içinde anlatabilmek de önemlidir.
Yalnız hayatımın bir bölümünü yazdırabilir miyim?
Evet, bütün bir ömür yerine belirli bir dönem odak olabilir. Bir göç, meslek hayatının ilk yılları veya aileyi değiştiren bir karar seçilebilir. Hangi yılların ele alınacağı ve önceki dönemlere ne kadar dönüleceği başlangıçta konuşulur.
Annem, babam veya başka bir yakınım için yazabilir miyim?
Bir yakınınız adına iletişim kurabilirsiniz. Hikâyenin merkezindeki kişinin katılımı ve paylaşım tercihi ayrıca değerlendirilir. Aile içinde birinin bu çalışmayı istemesi, diğer herkesin aynı kapsamda paylaşımı kabul ettiği anlamına gelmez.
Vefat etmiş birinin hayatı anlatılabilir mi?
Mevcut kaynaklara göre değerlendirilebilir. Mektuplar, fotoğraflar, eski yazılar ve yaşayan kişilerin tanıklıkları kullanılabilecek malzemeler arasındadır. Belirsiz noktalar ve kaynakların kullanım sınırları başlangıçta konuşulur; eksik bilgi kesin bir gerçek gibi tamamlanmaz.
Görüşmeler ve hazırlık
Önce kendi hayatımı yazmam gerekiyor mu?
Hayır. Kısa bir kronoloji veya birkaç hatıra yararlı olabilir; fakat tamamlanmış bir dosya hazırlamanız beklenmez. Hikâyenin kime ait olduğunu, odağını ve kimler tarafından okunmasını istediğinizi sade cümlelerle anlatmanız başlangıç için yeterlidir.
Elimde çok az fotoğraf ve belge var; bu engel mi?
Tek başına engel değildir. Nelerin bulunduğu, kimlerle görüşülebileceği ve neyin araştırılması gerektiği birlikte değerlendirilir. Belge azlığı, anlatının sınırını ve doğrulanabilecek ayrıntıları etkileyebilir. İlk mesajda kaynakların yalnız türlerini belirtmeniz yeterlidir.
Bazı olayları farklı hatırlıyorsak ne olur?
Farklı tanıklıklar yan yana ele alınır. Kimin neyi hangi kaynağa dayanarak söylediği ayrılır; mümkünse belgelerle karşılaştırılır. Çelişkinin bulunduğu yerde yanlış bir kesinlik üretmek yerine anlatıda nasıl bir yaklaşım izleneceği konuşulur.
Görüşme mutlaka ses kaydıyla mı yapılır?
Görüşme biçimi ve kayıt alınıp alınmayacağı önceden kararlaştırılır. Bu sitede ses kaydı veya dosya yükleme alanı bulunmuyor. İlk temas için kayıt göndermeniz gerekmez. Kaynak paylaşımı ve görüşme düzeni, projenin ihtiyaçları içinde ayrıca belirlenir.
Yazım, üslup ve revizyon
Bir roman örneğini okuyabilir miyim?
Zühre’den örnek bölüm bu sitede okunabilir. Ayrıca yazarın yayımlanmış romanlarına ait resmî önizleme bağlantıları ana sayfada bulunur. Bunlar başyazarın yazarlık birikimini tanıtır; müşteri projesi olarak sunulmaz.
Benim hikâyem Zühre ile aynı dilde mi yazılır?
Her hayatın anlatıcısı, ritmi ve hedef okuru farklı olabilir. Örnek metin yazarı tanımak için bir başlangıçtır. Sizin çalışmanızda anlatı yaklaşımı; kaynak, konu ve hedef okurla birlikte değerlendirilir. Bir örneği beğenmek bütün projelerin aynı sesle yazılacağı anlamına gelmez.
Görüşmelerde anlattığım her şey kitaba girer mi?
Hayır. Hikâyenin odağına katkısı, paylaşım sınırları ve metnin bütünlüğü birlikte değerlendirilir. Bazı olaylar özel kalabilir veya anlatının dışında tutulabilir. Nelerin kullanılmasını istemediğinizi erken aşamada söylemeniz, çerçevenin doğru kurulmasına yardımcı olur.
Yazılan metne geri bildirim verebilir miyim?
Geri bildirim düzeni ve revizyon kapsamı yazılı teklifte belirlenir. Tarih, isim ve olaylara ilişkin düzeltmeler; yeni dönem, kişi veya ana hikâye eklemekten farklı değerlendirilir. Notları bir araya getirerek iletmek çalışmayı kolaylaştırır.
Kaç sayfa olacak ve ne kadar sürecek?
Hedef hacim ve takvim, görüşme ve araştırma ihtiyacıyla birlikte belirlenir. Sayfa sayısı ayrıca yazı tipi, ölçü ve dizgiden etkilenir. Bu nedenle kapsam açıklanmadan bütün projeler için aynı süre veya sayfa sayısı verilmez. Geri bildirim için ayrılacak zaman da planın parçasıdır.
Teklif, teslim ve kitaplaştırma
Fiyatı hangi ölçütler belirliyor?
Görüşmeler, kaynakların durumu, dönem araştırması, hedef hacim, editörlük ve revizyon kapsamı birlikte değerlendirilir. Aynı uzunluktaki iki metin farklı emek gerektirebilir. Ücretlendirme sayfasında teklifin bileşenlerini inceleyebilirsiniz.
İlk aşamanın sonunda ne teslim ediliyor?
Kararlaştırılmış kapsamda nihai dijital roman dosyası hazırlanır. Dosya biçimi, teslim yöntemi, son okuma ve geri bildirim adımları baştan belirlenir. Kapak, dizgi ve baskı ayrı işlerdir; dosya teslimine kendiliğinden dahil kabul edilmez.
Kitabı bastırmak zorunda mıyım?
Hayır. Dijital dosyayla yetinebilir veya daha sonra kitaplaştırmayı ayrıca düşünebilirsiniz. Özel aile baskısı ile kamuya açık yayın farklı hedeflerdir. Baskı adedi, teknik özellikler ve dağıtım beklentisi ayrıca konuşulur.
Aile için az sayıda kitap hazırlanabilir mi?
Özel aile baskısı bir seçenek olarak değerlendirilebilir. Önce hedef okur ve düşünülen adet konuşulur; ardından ölçü, kâğıt, kapak, dizgi ve teslim gibi özellikler belirlenir. Kitaplaştırma sayfası bu aşamaları açıklar.
Dosya teslimi bütün hakların devri anlamına gelir mi?
Romanlaştırma işi ile mali hakların kullanım kapsamı ayrı ele alınır. Kullanım, paylaşım ve yayın düşünceniz yazılı çerçevede ayrıca açıklığa kavuşturulur. Haklara ilişkin ayrıntılar, ilgili anlaşma ve uzman incelemesi üzerinden değerlendirilmelidir.
İlk temas ve mahremiyet
İlk mesajda ne yazmalıyım?
Hikâyenin kime ait olduğunu, odaklandığınız dönemi ve kimlerin okumasını istediğinizi belirtin. Kaynakların yalnız türlerini ekleyebilirsiniz. Kimlik, sağlık kaydı, mahrem yazışma ve başkalarına ait özel belgeleri ilk mesajda göndermeyin.
Şimdi nasıl iletişim kurabilirim?
İletişim sayfasında yayımlanmış kurumsal e-posta, telefon ve resmî iletişim sayfası bağlantısı bulunur. Bu sitedeki çevrim içi başvuru formu açık değildir; ödeme veya dosya yükleme yapılmaz.
Hikâyem yapay zekâya otomatik gönderiliyor mu?
Bu web sitesi hikâyeleri haricî bir yapay zekâ hizmetine otomatik olarak göndermez. Projede kullanılacak yöntem ve araçlar, çalışma kapsamı belirlenirken ayrıca konuşulur.
Roman tamamlanınca kamuya açılması gerekiyor mu?
Hayır. Romanın yazılması ve kamuya açık yayın ayrı kararlardır. Aile içinde paylaşım, özel baskı veya yayın hedefi başlangıçta konuşulur; hedef değiştiğinde paylaşım sınırları da yeniden ele alınır. Mahremiyet yaklaşımını okuyun.
